APPENDIX A - The Pericope de Adultera

JOHN 8:1-11 The story of the woman taken in the act of adultery.

Most New Versions: The story is omitted or footnoted. Comment: If the woman were caught in the very act, where was the man? God required that both should be stoned (Lev.20:10; Deu.22:22-24). Jesus knew the entire matter was a set up for the purpose of placing Him on the horns of a dilemma. If He said stone her according to the Law of the O.T., He would be in trouble with the Roman authorities. If He said to release her from the demand of the Law, the people would reject His claims as Messiah for Messiah would never go against the Word of God.

One reason that so many religious leaders and laymen oppose the inclusion of these verses, called the pericope de adultera in theological-scholastic circles ("pericope" is a short selection from a book), is due to their lack of understanding it and thus an inability to properly exegete the story. The forgiveness which Christ bestowed upon the adulteress is contrary to the conviction of many that the punishment for adultery should be very severe.1 For most, the solution is to merely conclude that Jesus' coming to earth has somehow nullified the Laws of God; that God no longer punishes sin but has now "become" a God of mercy, love and compassion. The story seems to offer too many inexplicable contradictory problems for most, and since they cannot understand the verses - they raise their vote to exclude them from the Scriptures. It requires great humility to admit lack of insight. Such men rarely will humble their intellect before God, constantly labeling paradoxes contained within the covers of the Bible as "unfortunate scribal errors" simply because their wisdom has failed to unravel the paradox.

Far better to confess lack of scholarship, understanding or lack of revelation than to insist, as most do, that the short-coming must be with the Scriptures themselves (Man's pride and ego must be served at all cost!). Many of us are self deceived, imagining that we "believe" the Word of God. The Lord has deliberately written as He has to bring us to the point of honesty. When we are confronted with seemingly contradictory places in Scripture, what is our response? The response reveals the actual condition of the heart and ego. Do we now still believe or do we place our intellects above the Word, deciding that because we could not solve the apparent discrepancy - the Scripture must contain error.

Although not claiming inerrant insight into all such matters, we do not allow any errors within the Holy Writ - scribal or otherwise. We confess ignorance, even hardness of heart, in areas that result in our lack of revelation from above. We cannot explain all paradoxical parts of Scripture, but in calm assurance we rest in faith that the solutions are present within the pages of Scripture itself. No outside information need be brought to bear on the problem to "add light" to the Word. How does one add light to blinding revelation?

THE "PERICOPE" EXPLAINED2

As to the story before us, we find Jesus conducting a "Bible study" at the Temple area. Suddenly the lesson is interrupted by a commotion as the scribes and Pharisees cast before Jesus and the "Church" a terrified believer, possibly clutching ashamedly at a bed sheet in an attempt to clothe


1 Hills, The King James Version Defended, op. cit. p. 151.

2 The author must bear the full responsibility to the reader and before the Lord for the entire exegesis under this heading.

135


continued...